Política de privacidad de Kettly
Versión de prueba (beta en TestFlight) · Vigente desde el 17 de noviembre de 2026
Kettly es una app para entrenar con pesas que arma tu plan, te guía en cada sesión y tiene un coach con inteligencia artificial. Acá contamos qué datos usa, para qué, dónde quedan y qué podés hacer con ellos. La idea es simple: lo que es tuyo queda en tu teléfono, y lo que sale de él sale solo para que la app funcione.
1. Quién es responsable
[Nombre o razón social], con domicilio en [domicilio], Argentina. Contacto para todo lo relacionado con tus datos: [correo de contacto].
2. Qué datos usamos y para qué
Lo que queda solo en tu teléfono
Estos datos se guardan en tu iPhone y no se envían a nuestros servidores:
- Tus entrenamientos: sesiones, ejercicios, series, repeticiones, pesos, récords y cómo te fue en cada una.
- Tu plan y tus preferencias: objetivo, experiencia, días de entrenamiento, deportes y en qué días los jugás, equipo disponible, idioma, unidades y avisos.
- Tu cuerpo, si lo cargás: edad, altura y peso.
- Lo que querés cuidar: zonas marcadas, molestias que anotes durante una sesión y lo que escribas sobre lesiones o molestias.
Si borrás la app, estos datos se borran con ella. Si cerrás sesión, quedan en el teléfono hasta que borres la cuenta o la app.
Lo que guardamos en nuestros servidores
Para que puedas entrar con tu cuenta, guardamos en Supabase (nuestro proveedor de base de datos, con servidores en Estados Unidos):
- Tu cuenta: un identificador, tu correo y tu nombre si el proveedor los comparte. Si entrás con Apple y elegís ocultar tu correo, guardamos el de reenvío que te da Apple.
- Si aceptaste recibir novedades por correo, y cuándo. Viene apagado: solo te escribimos si lo activás.
- Tu plan de Kettly (gratis, prueba o Pro) y sus fechas.
- Cuánto usás el coach: por día, la cantidad de mensajes y su tamaño. Sirve para el límite del plan gratis y para controlar costos. No guardamos el contenido de tus conversaciones.
El coach con inteligencia artificial
El coach funciona con Claude, un modelo de Anthropic. Cuando le escribís, la app le envía, a través de nuestro servidor:
- lo que escribiste en la conversación;
- tus datos de entrenamiento necesarios para responderte: tu plan y la sesión de hoy, tus últimas sesiones, tus récords, las molestias anotadas, lo que escribiste sobre qué cuidar, tu objetivo, tu edad, tus deportes y tu equipo (no tu altura ni tu peso);
- si conectaste Apple Health, un resumen de las actividades de hoy y de ayer que registraron otras apps (tipo de actividad, duración y hora), para saber si jugaste o entrenaste.
No le enviamos tu nombre ni tu correo. El aviso de qué se envía está a la vista en la pantalla del coach antes de tu primer mensaje; al escribirle, aceptás ese envío. Si no querés que tus datos lleguen a Anthropic, no uses el coach: el resto de la app funciona igual.
Lo mismo pasa cuando escribís con tus palabras qué querés cuidar (por ejemplo, "me molesta la rodilla"): el texto se envía a Claude para entenderlo y convertirlo en zonas que el plan sabe cuidar. El texto queda guardado solo en tu teléfono.
Anthropic procesa esos datos para generar la respuesta, según sus condiciones comerciales y su política de privacidad (anthropic.com/legal). Según esas condiciones, no usa lo que recibe por su API para entrenar sus modelos.
Apple Health (Salud)
Solo si lo activás en Kettly:
- Leemos tus entrenamientos recientes registrados por otras apps, para detectar si jugaste un partido o entrenaste hoy y adaptar la sesión.
- Guardamos en Salud cada sesión que terminás en Kettly: tipo de entrenamiento, duración, calorías activas estimadas y esfuerzo.
Los datos de Salud no se usan para publicidad, no se venden y no se comparten con nadie, salvo el resumen de actividades que va al coach si lo usás (ver arriba). Podés quitar el permiso cuando quieras en la app Salud o en Ajustes del iPhone.
Videos de los ejercicios
Los videos se descargan desde Cloudflare, nuestro proveedor de almacenamiento. Como cualquier descarga de internet, Cloudflare recibe tu dirección IP y datos técnicos de la conexión. No le enviamos ningún dato tuyo.
Avisos
Los recordatorios de entrenamiento los programa tu propio teléfono. No usamos notificaciones enviadas desde un servidor.
Lo que no hacemos
- No mostramos publicidad.
- No vendemos ni alquilamos tus datos.
- No usamos herramientas de seguimiento ni de analítica de terceros.
- No te seguimos entre apps ni sitios web.
3. Pagos (cuando estén activos)
Durante la beta no se cobra nada. Cuando se active Kettly Pro, las compras se harán con el sistema de Apple: nunca vemos los datos de tu tarjeta. Para saber si tenés Pro, usaremos RevenueCat, que recibe un identificador de tu cuenta y los datos de la compra que le pasa Apple. Actualizaremos esta política antes de activarlo.
4. Con quién compartimos datos
Solo con los proveedores que hacen funcionar la app, y solo lo necesario:
| Proveedor | Para qué | Qué recibe |
|---|---|---|
| Supabase (EE. UU.) | Cuentas y servidor | Lo de "Lo que guardamos en nuestros servidores" |
| Anthropic (EE. UU.) | El coach y la lectura de "qué cuidar" | Lo de "El coach con inteligencia artificial" |
| Cloudflare | Videos de los ejercicios | Dirección IP y datos técnicos de la descarga |
| Apple | Entrar con Apple, Salud, TestFlight | Lo que vos autorizás en tu iPhone |
| Entrar con Google, si lo elegís | Lo necesario para identificarte |
También podríamos tener que entregar datos si una autoridad competente lo exige por ley.
5. Transferencias fuera de tu país
Nuestros proveedores tienen servidores en Estados Unidos y otros países. Usar Kettly implica que tus datos de cuenta, y los que envía el coach cuando lo usás, se procesen fuera de Argentina o de tu país. Elegimos proveedores con medidas de seguridad reconocidas.
6. Cuánto tiempo los guardamos
- Los datos de tu teléfono: hasta que los borres, borres la cuenta o desinstales la app.
- Tu cuenta y tu plan en el servidor: mientras tengas la cuenta. Al borrarla, se borran.
- El uso del coach: el conteo por día se conserva mientras tengas la cuenta. Los mensajes no se guardan en nuestro servidor.
7. Borrar tu cuenta
En Perfil → Cuenta → Borrar mi cuenta. Se borran tu cuenta y todo lo asociado en nuestro servidor (perfil, plan y uso del coach) y todo lo guardado en el teléfono. No se puede deshacer.
[Pendiente antes de publicar: si entraste con Apple, al borrar la cuenta también revocaremos el acceso de Kettly a tu Apple ID. Mientras tanto, podés quitarlo vos en Ajustes → tu nombre → Iniciar sesión con Apple.]
8. Tus derechos
Podés pedir acceder a tus datos, corregirlos, borrarlos o dejar de recibir correos, escribiendo a [correo de contacto]. Te respondemos dentro de los plazos de la ley.
Si estás en Argentina: la Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de órgano de control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Si estás en la Unión Europea (por ejemplo, España, Alemania o Italia): también podés oponerte al tratamiento, pedir que lo limitemos, pedir tus datos en un formato portable y reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país. La base para tratar tus datos es la ejecución del servicio que pediste y, para el coach, Salud y los correos, tu consentimiento, que podés retirar cuando quieras.
9. Edad
Kettly es para mayores de 16 años. Si sos menor, no uses la app. Si nos enteramos de que una cuenta es de un menor de 16, la borramos.
10. Seguridad
Las conexiones con nuestros servidores van cifradas. El acceso a la base de datos está restringido por cuenta: cada persona solo puede leer lo suyo. Ningún sistema es infalible; si pasara algo que afecte tus datos, te avisamos.
11. Cambios
Si cambiamos esta política, actualizamos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisamos en la app.